Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

L'essentiel à retenir

  • Les portions de fruits frais découpés se vendent entre 20 et 40 bahts sur les étals de rue toute l'année.
  • La mangue Nam Dok Mai connaît son pic de saveur de mars à juin, au cœur de la saison du célèbre riz gluant à la mangue.
  • Le mangoustan et le ramboutan régalent les voyageurs entre mai et août grâce à leurs saveurs juteuses et équilibrées.
  • Le durian reste le fruit le plus coûteux et fait l'objet d'interdictions strictes dans les transports en commun et les hôtels en raison de son odeur.
  • Les Thaïlandais trempent couramment les fruits acidulés comme la goyave ou la mangue verte dans le prik kluea, un mélange de sucre, de sel et de piment.

Explorer les étals des marchés de rue figure parmi les expériences culinaires les plus mémorables d’un séjour en Thaïlande. Grâce à son climat tropical humide et à ses plaines fertiles, le pays produit toute l’année une profusion de fruits tropicaux d’une fraîcheur incomparable, introuvables sous nos latitudes dans un tel état de maturité.

Acheter des fruits frais sur un marché thaïlandais reste particulièrement abordable, avec des portions découpées prêtes à consommer entre 20 et 40 bahts (THB) et des prix au kilo oscillant souvent entre 30 et 80 bahts selon la saison. Pour vivre pleinement l’expérience locale, n’hésitez pas à demander le traditionnel prik kluea, ce petit sachet d’assaisonnement mêlant sel, sucre et piment broyé dans lequel les Thaïlandais trempent volontiers leurs morceaux de fruits acidulés. Voici une sélection des meilleurs fruits à déguster sur place, accompagnés de leur nom thaïlandais et de leurs repères saisonniers pour bien choisir sur les étals.

La mangue (Ma-Muang)

La pleine saison des mangues s’étend de mars à juin, période où la variété reine Nam Dok Mai offre une chair fondante, douce et très parfumée. Vous trouverez ce fruit incontournable toute l’année sur les marchés, vendu mûr à point pour environ 40 à 60 THB le kilo en haute saison.

Dégustée bien mûre, la mangue constitue la base du célèbre dessert national Khao Niew Ma-Muang, servie sur un lit de riz gluant tiède arrosé d’une crème de coco onctueuse.

La mangue (Ma-Muang) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

Les vendeurs ambulants la proposent également crue et encore verte : croquante et acidulée, elle se déguste alors trempée dans du sucre pimenté ou intégrée en salade épicée.

Le mangoustan (Mang-Kut)

Comptez les pétales de la rosace sous la base du mangoustan : leur nombre indique précisément la quantité de quartiers de pulpe fondante cachés sous l’écorce.

Surnommé la « reine des fruits », le mangoustan se récolte principalement entre mai et septembre et séduit par son parfait équilibre entre douceur sucrée et fine acidité. Sous sa coque épaisse violacée se cachent des quartiers de pulpe blanche d’une texture neigeuse et fondante.

Pour estimer le nombre de quartiers sans ouvrir le fruit, comptez simplement les pétales de la petite rosace située à sa base : le chiffre correspond exactement aux segments intérieurs. Sur les marchés, privilégiez les fruits dont la coque cède légèrement sous une pression douce des doigts sans être molle.

Le ramboutan (NgoR)

Reconnaissable au premier regard avec son écorce rouge vif hérissée de filaments souples, le ramboutan arrive à maturité entre mai et août sur les étals thaïlandais. Son nom découle du mot malais rambut, qui signifie « cheveux ».

Il suffit d’inciser la peau avec l’ongle pour libérer une chair translucide, ferme et très juteuse, semblable à celle du litchi. Les marchands ambulants le cèdent couramment pour 40 à 60 THB le kilo en pleine saison de récolte.

Le durian (Tu-Rian)

Bien que son odeur tenace lui vaille une interdiction stricte dans les hôtels et les transports publics, le durian offre une chair crémeuse aux arômes doux d’amande et de vanille.

Le « roi des fruits » suscite des passions extrêmes en raison de son arôme puissant et soufré, qui contraste avec une chair crémeuse aux nuances de noisette, de vanille et de crème anglaise. Récolté principalement entre avril et août, il représente l’achat le plus onéreux sur les marchés, avec des tarifs oscillant entre 150 et plus de 300 THB le kilo selon les variétés prisées comme la Mon Thong.

Cette odeur pénétrante explique pourquoi le durian fait l’objet d’interdictions strictes : il est formellement banni des chambres d’hôtel, des rames de métro (MRT et BTS à Bangkok) ainsi que des cabines d’avion, sous peine d’amendes salées.

Le durian (Tu-Rian) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

Pour une première dégustation, préférez un quartier ferme fraîchement découpé devant vous plutôt qu’une pulpe trop mûre, souvent plus forte au nez.

L’ananas (Sapparod)

La Thaïlande compte parmi les premiers producteurs mondiaux d’ananas, garantissant une disponibilité constante et une sucrosité naturelle tout au long de l’année. Les plantations prospèrent particulièrement dans les sols sableux des provinces côtières comme Prachuap Khiri Khan ou Phuket.

Les marchands ambulants le préparent sous vos yeux avec une dextérité remarquable, sculptant la chair en spirale pour éliminer les yeux avant de le servir sur une pique en bambou pour environ 20 THB.

La papaye (Ma-La-Kaw)

Accessible toute l’année, la papaye offre deux profils culinaires totalement distincts selon son degré de maturité. Dégustée mûre, sa chair orange vif est tendre, sucrée et riche en fibres, idéale au petit-déjeuner avec un filet de jus de lime.

Cueillie encore verte et ferme, elle constitue l’ingrédient vedette du célèbre som tam. Râpée en fines lamelles, elle est pilée au mortier avec de l’ail, des piments, du jus de citron vert, de la sauce de poisson et des cacahuètes grillées pour composer la salade la plus populaire du royaume.

Le fruit du dragon (Gao Mung Gorn)

Issu d’un cactus grimpant, le pitaya ou fruit du dragon surprend par son écorce rose fuchsia ornée d’écailles vertes et sa pulpe constellée de graines noires croquantes. Deux variantes principales garnissent les étals thaïlandais :

  • La variété à chair blanche, délicate, très rafraîchissante et peu calorique.
  • La variété à chair rouge pourpre, plus sucrée et particulièrement riche en antioxydants.
Le fruit du dragon (Gao Mung Gorn) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

Sa saveur subtile rappelle celle du kiwi doux, et il se savoure tout simplement à la petite cuillère après une découpe en deux moitiés.

La goyave (Farang)

Bien qu’originaire d’Amérique tropicale, la goyave s’est si bien intégrée au paysage thaïlandais que son nom local, farang, sert également à désigner les voyageurs occidentaux. Ce fruit est présent en abondance douze mois sur douze sur tous les étals de rue.

Les Thaïlandais la consomment majoritairement verte, ferme et croquante comme une pomme, découpée en tranches généreuses à tremper dans un mélange de sucre, de sel fin et de piment sec.

Elle se décline également en jus frais désaltérants, en sorbets ou sous forme confite, constituant l’une des collations de rue les plus économiques du pays (souvent 20 à 30 THB la barquette).

Le pomelo (Som-O)

Ancêtre du pamplemousse, le pomelo se distingue par sa taille imposante et ses vésicules gorgées d’un jus doux et parfumé, dépourvu de l’amertume agressive des agrumes occidentaux. Il est récolté tout au long de l’année, avec un pic qualitatif d’août à novembre.

Sur les marchés, les vendeurs retirent l’épaisse écorce spongieuse pour proposer directement des barquettes de quartiers nettoyés, dont la teinte varie du jaune paille au rose rubis selon les terroirs.

La rose-pomme (Chom-Poo)

Avec sa silhouette piriforme et sa peau lustrée rose ou vert tendre, le jambose ou rose-pomme est l’un des fruits les plus désaltérants de Thaïlande en raison de sa très forte teneur en eau. Sa texture rappelle celle du poivron cru, à la fois craquante, spongieuse et juteuse.

Nul besoin de l’éplucher : rincé à l’eau claire, il se croque entier ou se déguste en morceaux trempés dans le mélange d’épices sucrées.

La rose-pomme (Chom-Poo) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

Le jacquier (Khanoon)

Considéré comme le plus gros fruit arboricole au monde, le jacquier peut atteindre plusieurs dizaines de kilos et offre des bulbes jaunes à la texture cireuse et au parfum capiteux mêlant banane et ananas. La pleine période de récolte se situe entre janvier et mai.

Une fois extrait de son écorce épineuse et gluante, chaque quartier jaune entoure une graine non comestible crue. Si la pulpe se savoure fraîche en collation, certains cuisiniers la préparent également frite en beignet ou intégrée dans des currys traditionnels.

La pomme à la crème (Noi-Na)

L’anone ou pomme-cannelle dissimule sous sa carapace verte écailleuse une chair blanche et crémeuse, dont le goût sucré évoque une crème dessert vanillée. Elle arrive à maturité entre juin et septembre.

Le fruit mûr se fend facilement à la main et se déguste à la cuillère, en veillant à recracher les nombreuses graines noires lustrées nichées au cœur de la pulpe.

Le langsat (Lang-sard)

Le langsat est une baie saisonnière typique du sud-est asiatique, disponible en grappes sur les marchés thaïlandais principalement de juillet à octobre. Sa peau fine de couleur beige se détache aisément d’une simple pression du pouce.

Le langsat (Lang-sard) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

La pulpe translucide est scindée en cinq quartiers juteux offrant un équilibre acidulé délicieux. Attention toutefois à ne pas croquer les petits pépins intérieurs, particulièrement amers.

Le longan (Lam-Yai)

Très populaire dans le nord du pays autour de Chiang Mai, le longan mûrit en grappes serrées entre juin et août, offrant de petites sphères à l’écorce cassante couleur chamois. En fendant la coque, on découvre une pulpe translucide musquée et très sucrée, enrobant un noyau noir et brillant qui lui vaut le surnom d’« œil de dragon ».

Vendu en branches entières pour une cinquantaine de bahts le kilo en saison, il se grignote facilement au cours d’une promenade ou se retrouve séché pour parfumer infusions et bouillons traditionnels.

Le lychee (Linjee)

En Thaïlande, la récolte du litchi se déroule principalement d’avril à juillet, avec un pic de production très marqué en mai et juin dans les vergers d’altitude du Nord. Sa coque rugueuse rose carmin protège une chair nacrée florale, riche en jus et remarquablement aromatique.

Il se savoure frais dès l’achat, après avoir retiré la coque d’une pression légère et en prenant soin d’écarter le gros noyau central non comestible.

La sapodille (La-Mut)

Sous son écorce brune et terne évoquant une petite pomme de terre, la sapodille révèle une chair fondante aux accents chaleureux de caramel, de cassonade et de miel. Ce fruit est particulièrement présent sur les marchés entre septembre et décembre.

La sapodille (La-Mut) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

Les vendeurs le pèlent soigneusement au couteau et sculptent souvent les quartiers en motifs soignés avant de les présenter sur de la glace pilée pour préserver leur fraîcheur.

La noix de coco (Ma-Praow)

La noix de coco jeune (Ma-Praow Onn) constitue la boisson naturelle la plus répandue et la plus hydratante de Thaïlande, vendue fraîche pour 30 à 50 THB sur presque tous les coins de rue. Le marchand tranche le sommet à la machette sous vos yeux pour y glisser une paille.

Après avoir bu l’eau riche en minéraux, utilisez la cuillère fournie pour racler la chair tendre et laiteuse qui tapisse l’intérieur de la coque.

La banane (Gluay)

Le royaume cultive plus d’une vingtaine de variétés de bananes aux saveurs et aux usages bien définis, très éloignées du standard d’exportation occidental. Parmi les plus courantes sur les marchés :

  • Gluay Hom : la banane longue et parfumée, proche de la Cavendish mais plus savoureuse.
  • Gluay Khai : la petite banane « œuf » à la peau dorée fine et à la chair très sucrée.
  • Gluay Nam Wa : la variété dense et rustique, consommée fraîche ou grillée au barbecue de rue.

On les retrouve également cuites dans du lait de coco tiède (Gluay Buat Chi) ou enrobées d’une pâte croustillante aux graines de sésame.

Le fruit de serpent (Sala)

Le salak doit son appellation de « fruit de serpent » à sa peau brune hérissée de petites écailles dures évoquant fidèlement une peau de reptile. Derrière cette enveloppe rugueuse se cachent des lobes beiges fermes et croquants.

Sa saveur singulière associe des notes d’ananas, de pomme acidulée et une pointe d’astringence naturelle. Retirez délicatement la fine membrane entourant les lobes avant de mordre dans la chair, en évitant le noyau central dur.

Le fruit de serpent (Sala) : Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande

La pastèque (Tangmo)

Cultivée sur les terres alluviales thaïlandaises, la pastèque offre une texture croquante et une teneur en sucre exceptionnelle qui en font la reine des pauses rafraîchissantes sous la chaleur tropicale. Les étals proposent aussi bien la classique pastèque à chair rouge rubis qu’une variété locale à chair jaune d’or, tout aussi douce.

Les vendeurs de rue la transforment instantanément au blender avec un peu de glace pilée pour confectionner le célèbre Tangmo Pan (smoothie de pastèque), proposé pour une trentaine de bahts, tandis que les artisans utilisent son écorce bicolore pour réaliser d’admirables sculptures florales lors des réceptions traditionnelles.

Testez vos connaissances

  1. Comment peut-on connaître le nombre de quartiers d'un mangoustan sans l'ouvrir ?

    • En comptant les pétales de la rosace à sa base
    • En mesurant l'épaisseur de sa tige supérieure
    • En observant les nuances de son écorce pourpre
    Afficher la réponse

    En comptant les pétales de la rosace à sa base

    Le nombre de petits pétales situés sous la rosace à la base du fruit correspond fidèlement au nombre de segments de pulpe blanche.

  2. Pour quelle raison le durian est-il formellement interdit dans le métro et les hôtels thaïlandais ?

    • Ses piquants acérés risquent de blesser les passagers
    • Son odeur soufrée très puissante imprègne les lieux clos
    • Sa fermentation rapide attire des insectes nuisibles
    Afficher la réponse

    Son odeur soufrée très puissante imprègne les lieux clos

    Son parfum extrêmement pénétrant et persistant incommode le public dans les espaces climatisés et fermés.

  3. Quel fruit partage son appellation en langue thaïe avec le mot désignant les étrangers occidentaux ?

    • Le fruit du dragon
    • La goyave
    • La sapodille
    Afficher la réponse

    La goyave

    Le terme thaïlandais farang désigne à la fois la goyave et les personnes originaires des pays occidentaux.

Le récap hebdo sur la Thaïlande

Chaque semaine, recevez du contenu génial dans votre boîte mail.

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

1 commentaire sur « Top 20 des fruits à essayer absolument en Thaïlande »

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.