L'essentiel à retenir
- Le festival Wing Kwai se tient chaque année en automne à Chonburi, à environ 80 kilomètres de Bangkok, pour marquer la fin du carême bouddhiste.
- Les courses opposent des duos d'animaux lancés au grand galop sur une piste boueuse de 100 mètres en ligne droite.
- Le jockey doit obligatoirement franchir la ligne d'arrivée en même temps que son attelage, sous peine de disqualification immédiate en cas de chute.
- Les festivités comprennent également des concours de beauté bovine, des présentations de buffles albinos et des défilés artisanaux.
- Rejoignez facilement l'événement en 1 h 30 de route depuis la capitale ou via les bus réguliers au départ du terminal d'Ekkamai à Bangkok.
Parmi les traditions insolites en Thaïlande, la course de buffles de Chonburi offre une immersion spectaculaire dans le monde rural, bien loin des circuits touristiques conventionnels. Connu localement sous le nom de festival Wing Kwai en Thaïlande, ce rassemblement populaire met à l’honneur les buffles d’eau en Thaïlande à travers des épreuves sportives boueuses et des célébrations séculaires qui témoignent du lien profond unissant les paysans à leurs bêtes.
Le calendrier de ces joutes bovines suit le rythme des travaux agricoles. En été, les courses champêtres accompagnent le repiquage dans les rizières inondées afin de marquer l’effort collectif des semailles. À l’automne, le grand festival de Chonburi prend le relais au centre de la ville, traditionnellement organisé la veille de la pleine lune du onzième mois lunaire pour marquer la fin du carême bouddhiste.
Chaque année, la province de Chonburi, une ville située à 80 kilomètres de Bangkok, perpétue cette coutume festive née lors de la saison du riz. À l’origine, les agriculteurs des environs descendaient au marché local ou au temple pour faire bénir leurs montures et défier amicalement leurs voisins dans des sprints improvisés, créant ainsi une véritable institution sportive locale.

Avant l’apparition des motoculteurs et des tracteurs modernes, ces animaux robustes constituaient la clé de voûte de l’agriculture vivrière du pays. La fête permet de remercier ces compagnons indispensables après des mois de durs travaux d’irrigation et de labourage, tout en offrant aux visiteurs un tableau vivant du patrimoine agraire siamois.
L’épreuve reine se déroule sur une piste en ligne droite de 100 mètres saturée d’eau et de boue. Les compétiteurs sont classés par catégories de gabarit, des jeunes bêtes novices jusqu’à la division jumbo regroupant des bêtes pouvant peser jusqu’à une tonne chacune. Deux animaux s’élancent de front, tractant une structure traditionnelle en bois sur laquelle le jockey tente de se maintenir en équilibre à vive allure.
« Pour gagner, le buffle et le jockey doivent passer la ligne d’arrivée en même temps », a expliqué Jai Indramaporn, propriétaire d’un buffle, à l’AFP.

Le défi exige une agilité extrême de la part du cavalier, car toute chute en cours de sprint entraîne une disqualification immédiate. Pieds nus dans la fange, agrippé aux rênes, le pilote doit composer avec les embardées de ses bêtes lancées au grand galop, sous les clameurs d’un public conquis par l’intensité des départs.
Ce rendez-vous spectaculaire, ce dernier étant organisé depuis près de 150 ans, réunit régulièrement plusieurs centaines de participants venus de toutes les plaines centrales. Au-delà du titre et des trophées remis aux vainqueurs, l’événement confère un immense prestige à l’éleveur et à son village d’origine.
Le festival ne se limite pas à la compétition sur piste et propose de nombreuses réjouissances artisanales. Vous pouvez notamment assister à des défilés de chars richement sculptés, découvrir de rares spécimens albinos vénérés pour leur rareté et assister au concours de beauté de buffle en Thaïlande, où la musculature, le pelage et la forme des cornes font l’objet d’un examen minutieux.

Préparés avec une alimentation spécifique et un entraînement quotidien, les meilleurs spécimens de course atteignent une grande valeur sur le marché rural, avec des ventes pouvant dépasser les 2 000 euros par animal. Cette dimension sportive encourage activement la sauvegarde de l’espèce et dynamise l’économie paysanne des provinces de l’Est.
Pour assister au festival de Chonburi, dont la date exacte varie chaque automne selon le calendrier lunaire (généralement au mois d’octobre), il suffit de rejoindre l’esplanade municipale de Chonburi. Le trajet s’effectue facilement depuis la capitale en une heure et demie de route, en voiture ou en empruntant un bus régulier au départ du terminal d’Ekkamai à Bangkok.
Testez vos connaissances
Quelle distance parcourent les buffles lors de la course principale à Chonburi ?
- 50 mètres
- 100 mètres
- 400 mètres
Afficher la réponse
100 mètres
L'épreuve reine se déroule en ligne droite sur une piste saturée d'eau et de boue d'une longueur exacte de 100 mètres.
Quelle règle élimine automatiquement un participant lors de l'épreuve de vitesse ?
- Toucher l'attelage adverse
- Une chute du jockey pendant le sprint
- Un départ anticipé d'une seconde
Afficher la réponse
Une chute du jockey pendant le sprint
Le cavalier doit rester en équilibre sur son attelage, toute chute avant la ligne d'arrivée entraînant une disqualification immédiate.
À quelle période de l'année le festival de Chonburi prend-il place ?
- En avril, pour le Nouvel An thaïlandais
- En automne, généralement au mois d'octobre
- En janvier, au cœur de la saison fraîche
Afficher la réponse
En automne, généralement au mois d'octobre
L'événement est traditionnellement organisé la veille de la pleine lune du onzième mois lunaire, ce qui correspond généralement au mois d'octobre.

Documentaire très intéressant. Merci.
Il serait bien de nous faire part des dates des événements incontourbles AVANT qu’ils aient eu lieu.